Бюро переводов Свитанок
 

БЮРО ПЕРЕВОДОВ

О бюро переводов
Бюро переводов
Вакансии
Услуги бюро переводов
Письменный перевод
Аккредитованный перевод
Срочный перевод
Апостиль
Легализация
Заверенный перевод
Получение справок
и документов
Стоимость услуг бюро переводов
Письменный перевод
Аккредитованный перевод
Срочный перевод
Апостиль
Легализация
Заверенный перевод
Получение справок
и документов
Контакты бюро переводов
Обратная связь
Полезная информация



Rambler's Top100

Киевское бюро переводов и легализации
 

Стоимость услуг
письменного перевода документов и текстов

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД является востребованной услугой и используется в различных сферах деятельности. Наше бюро переводов предоставляет услуги письменного перевода как текстов, так и документов на и с западноевропейских языков, включая редкие и восточные языки: английский, немецкий, польский, испанский, итальянский, французский, португальский, греческий, турецкий, венгерский, голландский, чешский, словацкий, болгарский, турецкий, норвежский, румынский, молдавский, иврит, литовский и т.д.:

ЗАКАЗ МОЖНО СДЕЛАТЬ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ. Для этого нужно выслать нам текст/документ для перевода на адрес нашей электронной почты, указав обратный адрес Вашей электронной почты. В течение 30-60 минут мы вышлем Вам точный расчет стоимости заказа, после чего Вы делаете частичную предоплату в размере 30-50% от стоимости заказа, путем перечисления денег на наш банковский счет или банковскую карточку и мы приступаем к работе. Для постоянных клиентов заказы приниматься без предоплаты.

Стоимость письменного перевода стандартных документов и текстов общей (специализированной) тематики:

ЯЗЫК

 

Перевод стандартного документа*
(с русского или украинского языка)

Перевод текстов общей тематики
(1800 знаков с пробелами**)

Перевод текстов специализированной тематики***(техническая, юридическая, научная, медицинская, литературная)

английский

60.00

85.00

от 95.00

немецкий

65.00

95.00

от 95.00

испанский

75.00

110.00

от 120.00

итальянский

75.00

110.00

от 120.00

французский

75.00

110.00

от 120.00

польский

85.00

110.00

от 120.00

португальский

95.00

115.00

от 120.00

русский/украинский

50.00

50.00

от 55.00

РЕДКИЕ ЯЗЫКИ

болгарский

110.00

130.00

от 140.00

венгерский

140.00

160.00

от 170.00

голландский

140.00

160.00

от 170.00

греческий

110.00

130.00

от 140.00

иврит

150.00

170.00

от 190.00

литовский

150.00

170.00

от 180.00

норвежский

140.00

170.00

от 180.00

румынский/молдавский

120.00

140.00

от 150.00

словацкий

110.00

130.00

от 140.00

турецкий

140.00

160.00

от 170.00

чешский

120.00

130.00

от 140.00

Примечание:
* к стандартным документам относятся следующие документы украинского образца: свидетельства ЗАГС, дипломы, справки, аттестаты, др. документы до 1000 знаков.
** 1800 знаков с пробелами — 1 условная переводческая страница.
*** стоимость перевода уточняется. Стоимость можно уточнить по телефону или электронной почте.

Для определения точной стоимости перевода и сроков выполнения заказа вышлите нам образец своего текста в Word или отсканированный документ на адрес нашей электронной почты kievsvit@i.com.ua. В течение 30-60 минут мы вышлем Вам точный расчет стоимости заказа. Адрес электронной почты для файлов большого объема: kievperevod2010@ukr.net.

ДОКУМЕНТЫ

Перевод дипломов, аттестатов и приложений к ним,
трудовых книжек

единица
измерения

на английский

на польский

на русский/
на украинский

Дипломы, аттестаты, свидетельства

основной документ

60.00

85.00

40.00

Приложение к диплому нового образца*

одна запись

3.00

3.50

1.50

Приложение к диплому нового образца*

оборот

60.00

85.00

40.00

Приложение к диплому старого образца*

шапка + оконч.

20.00/25.00

25.00/30.00

15.00

Приложение к аттестату*

-

75.00

95.00

45.00

Трудовая книжка

1 учетная страница

90.00

110.00

40.00

ДОКУМЕНТЫ

Перевод дипломов, аттестатов и приложений к ним,
трудовых книжек

единица
измерения

на немецкий

на французский

на испанский/
на итальянский

Дипломы, аттестаты, свидетельства

основной документ

65.00

75.00

75.00

Приложение к диплому нового образца

одна запись

2.50

3.50

3.00

Приложение к диплому нового образца

оборот

65.00

75.00

75.00

Приложение к диплому старого образца

шапка + оконч.

20.00/25.00

25.00/30.00

25.00/30.00

Приложение к аттестату

-

80.00

90.00

90.00

Трудовая книжка

1 учетная страница

95.00

110.00

110.00

ДОКУМЕНТЫ

Перевод дипломов, аттестатов и приложений к ним,
трудовых книжек

единица
измерения

на португальский

на греческий

на турецкий

Дипломы, аттестаты, свидетельства

основной документ

95.00

95.00

95.00

Приложение к диплому

страница

110.00

110.00

110.00

Приложение к аттестату

один док.

110.00

110.00

110.00

Трудовая книжка

страница

120.00

120.00

120.00

Минимальная стоимость перевода приложений к дипломам:
- на английский, немецкий - 80.00;
- на французский, итальянский, испанский - 85.00.

Для уточнения стоимости перевода Вы можете отправить Ваш заказ на e-mail или позвонить по телефонам указанных в разделе Контакты.

← Назад | Главная →