Новини

01 Сентябрь 2022
Переклад з української мови на французьку
У Бюро перекладів французькою мовою з українського замовлення надходять досить часто, тому що він один із найпопулярніших на нашій планеті. За кількістю носіїв він розташовується на почесному місці. На ньому можуть говорити понад 320 мільйонів людей, із яких дві третини...
01 Сентябрь 2022
Переклад з української мови на англійську
У будь-якому Бюро перекладів англійська мова є обов'язковою, і це не дивно. Внаслідок колоніальної політики Британії та домінуючого впливу США він став основним засобом міжнародного спілкування! У 54 країнах його ухвалили на міжнародному рівні, на ньому розмовляє...
10 Фпрель 2021
Як побудовано роботу Бюро перекладів та легалізації «Світанок»
Найчастіше Бюро перекладів мають справу з діловою та технічною документацією, займаються перекладами договорів, контрактів, медичних та юридичних документів. Тобто. можна сказати, що бюро перекладів є надійним помічником у веденні бізнесу і не лише. Також бюро...
28 Март 2021
Агентство перекладів та легалізації «Світанок» – переклади і не тільки….
Агентство перекладів та легалізації «Світанок існує понад 30 років. За цей час ми створили міцну команду професіоналів і накопичили величезний досвід роботи. Наше агентство перекладів здійснює не лише переклади іноземними мовами, а й пропонує цілий комплекс послуг:...
24 Март 2021
Бюро перекладів та легалізації «Світанок»
Наше бюро перекладів працює з 1988 року. За цей час нам вдалося зарекомендувати себе з найкращого боку і обслужити тисячі фізичних осіб, компаній та державних установ. Ми є лідером серед бюро перекладів, які працюють у нашому регіоні. Ми також піонерами серед бюро...
24 Март 2021
Агентство перекладів та легалізації «Світанок» – галузі перекладу, в яких ми спеціалізуємося.
Медицина та фармакологія Це найскладніші області перекладу, тому що переклад медичних і фармакологічних текстів не терпить приблизності і неточності, а вимагає від перекладача не тільки глибокого знання мови, а й володіння специфічною термінологією, а також...
12 Январь 2021
Скільки коштує переклад текстів та документів, виконаний у професійній агенції перекладів?
Коли необхідний переклад, звичайно ж, Google може допомогти, але це штучний інтелект і про якість такого перекладу не може бути й мови. Google Translate здатний перекладати лише окремі слова та фрази, але не може передати єдність змісту та зміст тексту. Завдяки такому перекладу можна...
12 Январь 2021
Гарантія якості послуг – пріоритет бюро перекладів та легалізації «Світанок»
Однією з найважливіших умов успіху будь-якої компанії, у тому числі й бюро перекладів на сучасному ринку є якість послуг. Наше бюро перекладів дорожить своїм ім'ям і репутацією і тому всі співробітники нашого бюро постійно працюють над підвищенням якості послуг. При...
12 Фпрель 2020
Апостиль на документи про освіту, отримання довідок про несудимість
Бюро перекладів "Світанок" Апостиль МінЮст, апостиль на документи про освіту, отримання довідок про несудимість. ВЖЕ ЗАРАЗ! Переклад документів та текстів, нотаріальне засвідчення перекладу. Ми приймаємо замовлення в телефонному режимі, по viber, WhatsApp та...
12 Фпрель 2020
Набуття оформлення довідок, документів.
Бюро перекладів "Світанок" надає допомогу в отриманні та оформленні довідок про несудимість, дублікатів (повторних) свідоцтв про народження, шлюб або розлучення, а також інших документів РАГС. Якщо Ви знаходитесь за кордоном, а Вам необхідно отримати в Україні...