Профессиональный перевод документов – одна из востребованных услуг на сегодняшний день. Потребность в ней возникает в случаях, когда документы, выданные в Украине, нужно использовать за границей. Это может быть связано с трудоустройством, поступлением на учебу, получением визы, ВНЖ, открытия счета в банке или для ведения бизнеса.
И тут нужно взять во внимание один очень важный момент: в таких ситуациях перевод – это не просто дословное воспроизведение текста на другом языке. Каждое слово должно быть передано с учетом юридической и культурной специфики, а оформление – полностью соответствовать требованиям страны, в которой вы планируете использовать документацию. Допустив даже незначительные ошибки, можно получить отказ в рассмотрении документов. А это влечет за собой дополнительные временные и денежные затраты. Поэтому перевод следует доверить квалифицированным переводчикам, которые отменно владеют не только иностранными языками, но и хорошо знакомы со всеми нюансами подготовки документов. Это ваша железная гарантия того, что у принимающей стороны не возникнет никаких вопросов и возражений касательно оформления документов, и они сразу же будут приняты.
Где заказать услуги перевода в Ужгороде
Найти специалистов по переводу совершенно несложно, но когда речь заходит о подготовке документов для использования за границей, права на ошибку просто нет. Все должно быть выполнено качественно, быстро, точно и с учетом всех требований страны, где будут использоваться ценные бумаги. Наше бюро переводов Свитанок уже давно зарекомендовало себя, как профессионалов своего дела. У нас в штате работают дипломированные переводчики с высшим лингвистическим образованием и большим опытом работы. Свободное владение иностранным языком, специфическими терминологиями и строгое соблюдение требований к оформлению ценных бумаг позволяют нашим клиентам получить готовые документы, которые всегда соответствуют нормам принимающих органов.
Поэтому, если вы ищете проверенное бюро переводов Ужгород, обращайтесь именно к нам. Вы непременно останетесь довольны!
Наши преимущества
Мы ценим время и доверие наших клиентов, поэтому создаем условия для максимально комфортного сотрудничества. Наша главная задача – избавить вас от лишних хлопот и помочь с качественным оформлением документов.
- Почему к нам обращаются:
- высокое качество выполнения работ;
- строгое соблюдение оговоренных сроков;
- индивидуальный подход;
- полное сопровождение клиента;
- полная конфиденциальность;
- оформление документов “под ключ”;
- возможность выполнения срочного перевода.
У нас прозрачные условия сотрудничества, плюс ко всему, цены в бюро переводов Свитанок достаточно приемлемые, поэтому смело обращайтесь именно к нам.
Услуги бюро переводов Свитанок
Мы предоставляем своим клиентам целый комплекс услуг, которыми могут воспользоваться как частные лица, так и компании:
- Перевод документов. Специалисты нашего бюро выполняют перевод юридических, медицинских, деловых и личных документов на 23 иностранных языка.
- Апостиль и легализация. Помогаем клиентам пройти процедуру проставления апостиля и консульской легализации документов для их дальнейшего использования за границей.
- Нотариальный перевод. При необходимости организуем заверение переводов у нотариуса для придания им юридической силы и признания в официальных органах.
- Истребование документов. Оказываем помощь в получении документов из государственных органов, чтобы вы могли сэкономить личное время и не погружаться в бюрократические процессы.
- Срочный перевод. Для тех случаев, когда документы нужны в кратчайшие сроки, мы предлагаем услугу срочного перевода.
Чтобы заказать перевод документов Ужгород либо же любую другую услугу, вам достаточно отправить качественные скан-копии документов удобным для вас способом:
- почтовыми службами;
- на электронную почту;
- через мессенджеры (Viber, WhatsApp или Telegram).
Поступивший запрос будет сразу же обработан. Менеджер компании вас детально проконсультирует, оценит объем работы и сделает предварительный расчет стоимости. После согласования всех важных деталей и утверждения срока работ, мы сразу приступаем к подготовке документов.
Если у вас остались дополнительные вопросы, обращайтесь к нам по указанным на сайте номерам телефонов и мы с удовольствием на них ответим.
КОНТАКТЫ БЮРО ПЕРЕВОДОВ И ЛЕГАЛИЗАЦИИ
Связаться с нами и получить консультации по всем вопросам:
(044) 362-73-15
(050) 599-58-17(044) 234-33-14
(067) 323-08-93(095) 670-64-91
Задать нам вопрос или сделать заказ по электронной почте или в мессенджере:
kievperevod2010@ukr.netoffice@svitanok.in.ua
(095)670-64-91 - Viber
(067)323-08-93 - WhatsApp
Наше бюро переводов и легализации может порекомендовать курьерскую службу, с которой мы работаем ни один год - «Новая почта» и «Экспресс почта». Отделения приема курьерской службы «Новая почта» в регионах можно уточнить в Контакт-центре: 0-800-500-609 или на сайте курьерской службы. Телефоны курьерской службы «Экспресс почта» (Express Mail) в Ужгороде: (0412) 46-80-20; (067) 504-95-67; (093) 344-21-44.
