ru
Связаться
Звоните <br> <small>(при отсутствии связи обращайтесь на мессенджеры)</small> Звоните
(при отсутствии связи обращайтесь на мессенджеры)
Заказывайте онлайн Заказывайте онлайн
Приезжайте
  • ПН-ПТ: с 10.00 до 17.00
    на зимний период
  • 01001, Киев Крещатик, 46

Профессиональное наложение апостиля на свидетельство о браке

Свидетельство о браке – один из востребованных документов за границей. Его часто требуют при подаче документов на ПМЖ, оформлении визы, смены фамилии, наследственных или имущественных делах, подтверждении семейного статуса в консульствах и государственных учреждениях. Однако чтобы свидетельство, выданное в Украине, имело юридическую силу за пределами страны, на него необходимо поставить апостиль.

Апостиль – это специальный штамп, подтверждающий подлинность документа и его действительность на территории стран, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года. Без него использование свидетельства о браке за рубежом невозможно. И если у вас возникла необходимость проставления апостиля на свидетельство о браке, важно заранее позаботиться о правильном оформлении этого документа, потому что есть ряд нюансов, которые следует учитывать. 

Где можно поставить апостиль на свидетельство о браке

Апостиль на документы проставляется в Министерстве юстиции Украины. Для этого вам нужно официально обратиться в центральный орган исполнительной власти, простоять в очереди, тратить время на решение бюрократических вопросов. Процесс может затянуться, особенно, если ваше свидетельство о браке старого образца (выдано до 2016 года) или заламинировано. Такой документ не подлежит апостилированию. Нужно запрашивать его повторно в органах РАГС. 

А если вы не хотите тратить личное время на решение данных вопросов, доверьте это профессионалам бюро переводов Свитанок. Мы поможем с оформлением документов, сделаем все быстро, качественно и без лишних хлопот для вас. Все работы выполним под ключ: подготовим перевод, сделаем нотариальное заверение, поставим апостиль на свидетельство о заключении брака. На руки вы получите уже готовые к подаче документы, которые будут оформлены грамотно, правильно и с учетом всех международных требований. 

Почему ваши документы стоит доверить нам

Бюро переводов Свитанок предоставляет широкий спектр услуг, связанных с переводом, подготовкой и апостилированием или легализацией документов для их дальнейшего использования за рубежом. Мы – настоящие профессионалы своего дела. Сотрудничество с нами имеет ряд преимуществ:

  1. Полное клиентское сопровождение на всех этапах выполнения работ. Мы всегда остаемся с вами на связи. В случае возникновения вопросов или потребности в дополнительных услугах, вы всегда можете обратиться к нам. Проконсультируем, направим, предложим лучший вариант решения вопроса.
  2. Грамотное оформление документов. Специалисты бюро переводов Свитанок имеют большой опыт работы, высшее лингвистическое образование, хорошо разбираются в международных требованиях к оформлению документов. Вы можете быть полностью уверены, что все будет оформлено на высшем уровне и у принимающей стороны не возникнет никаких вопросов.
  3. Четкое соблюдение оговоренных сроков работ. Мы ценим время наших клиентов, поэтому отдаем пакет готовых документов в согласованные сроки, без малейших промедлений. 
  4. Комплексный подход. Как уже говорили, специалисты бюро переводов Свитанок поставят апостиль на свидетельство о браке, нотариальный перевод с заверением также возьмем на себя и окажем еще ряд дополнительных услуг при необходимости. 
  5. Приемлемая стоимость. Мы удерживаем цены в доступном для наших клиентов диапазоне.

Заказать апостилирование свидетельства о браке можно несколькими способами: посетить наш офис в Киеве или же воспользоваться услугой дистанционно. Просто отправьте нам качественную скан-копию почтовой службой, на e-mail, Viber, WhatsApp или же Telegram. 

Возникла потребность в консультации? Звоните нам по указанным на сайте телефонам и мы с удовольствием ответим на все ваши вопросы. 

Апостиль на свидетельство о браке - перевод на все языки

Цены на Апостиль на свидетельство о браке




Вы можете сделать заказ

Сделать заказ очень легко, для этого достаточно выбрать один из способов ниже:
Приехав к нам в офис
Приехав к нам в офис
Передав нам документы службой доставки
Передав нам документы службой доставки
Отправив документы по e-mail или онлайн
Отправив документы по e-mail или онлайн

Наши преимущества

Высокое качество работы

В нашем бюро переводов все переводы выполняются дипломированными переводчиками, имеющими высшее филологическое образование.

Передав нам документы службой доставки

При приеме заказа работники бюро переводов четко оговаривают сроки выполнения перевода, которых мы строго придерживаемся.

Индивидуальный подход к каждому клиенту

Мы готовы внимательно выслушать всех, кто к нам обратится и будем рады вам помочь, учесть ваши пожелания, дать совет по оформлению документов.

Конфиденциальность и сохранность документов

При приеме заказа работники бюро переводов четко оговаривают сроки выполнения перевода, которых мы строго придерживаемся.

Фото старого офиса (новый - напротив)
Адрес:
01001, Киев Крещатик, 46

Фото нового офиса
Адрес:
01001, Киев Крещатик, 46

Узнать стоимость перевода

Получить расчет стоимости заказа, сделать заказ online или получить консультацию

Также получить расчет стоимости, сделать заказать или получить консультацию можно, обратившись к нам по эл. почте kievperevod2010@ukr.net

Что мы предлагаем

Перевод юридических текстов
Перевод документов и текстов
Апостиль и легализация
Нотариальный перевод
Медицинские тексты / документы
Срочный перевод

Что о нас думают клиенты

Эллина Криживец
Перевод диплома
Могу сказать только слова наивысшей благодарности! Всё было сделано в наикратчайшие сроки и просто за символическую плату! Очень благодарна за приятное и комфортное сотрудничество. Особые слова благодарности хочу сказать Филоненко Владимиру …
Яна Еналеева
Перевод документов на английский
Отличное бюро! Цены приемлимые.Документы сделали отлично,в посольстве их приняли без проблем. Обратилась сюда по рекомендации друзей. Спасибо им за хороший совет.Очень понравилось,что заказ можно сделать даже по электронной почте.
Владимир Филоненко
Перевод юридических текстов
Всем привет. Хочу поделиться своими впечатлениями о бюро переводов "Свитанок". Несколько раз обращался к ним с просьбой перевести юридические документы, а так же документы …
Dmitriy Goliy
Апостиль
Получил апостиль и перевод своего свидетельства даже быстрее, чем было заявлено. Доволен!